端午节英语介绍300字左右_端午节英语介绍

1.端午节英语介绍

2.有哪些关于端午节习俗的英语？

3.英语介绍端午节简短

4.关于端午节的英语作文

5.怎么用4到5句英语介绍端午节？

6.介绍端午节英语作文

写作思路：围绕端午的别名和习俗来写。正文如下：

Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of the peoples holiday is the same.?

The Dragon Boat Festival is China’s two thousand years old customs, on this day, every family hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa.

翻译：农历五月初五为端午节，又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节。虽然名称不同，但各地人民过节的习俗是相同的。端午节是我国二千多年的旧习俗，每到这一天，家家户户挂艾叶菖蒲，赛龙舟，吃粽子，饮雄黄酒，游百病，佩香囊。

端午节英语介绍

写作思路：主要写出端午节的由来。

The Dragon Boat Festival was originally a festival founded by the ancestors to worship the Dragon ancestors and pray for blessings and evil spirits.

端午节，本是先民创立用于拜祭龙祖、祈福辟邪的节日。

It is said that Qu Yuan, a poet of Chu state in the Warring States period, jumped into the Miluo River on May 5 and killed himself. Later, people also took the Dragon Boat Festival as a festival to commemorate Qu Yuan.

因传说战国时期的楚国诗人屈原在五月五日跳汨罗江自尽，后来人们亦将端午节作为纪念屈原的节日。

Dragon Boat Festival, Spring Festival, Qingming Festival and Mid Autumn Festival are known as China's four traditional festivals.

端午节与春节、清明节、中秋节并称为中国四大传统节日。

端午节的习俗：

端午节是中国民间十分盛行的民俗大节，过端午节，是中华民族自古以来的传统习惯，由于地域广大，加上许多故事传说，于是不仅产生了众多相异的节名，而且各地也有着不尽相同的习俗。仲夏端午，是飞龙在天的吉日，以扒龙舟形式祭龙是端午节的重要礼俗主题，此俗至今在我国南方沿海一带仍盛行。

此外由阴阳术数及季节时令也衍生出了一系列的端午习俗。根据阴阳术数，午为阳，重午为至阳。古人把端午日午时，三午相重，视为极阳时分，最能辟阴邪。古人还把端午这天正好逢上夏至看作吉祥的年份，称为“龙花会”，有“千载难逢龙花会”之说。

有哪些关于端午节习俗的英语？

The Dragon Boat Festival(端午节)is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month.

农历的五月初五是端午节。

The Chinese dragon boat festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history.

在中国，端午节有着很悠久的历史，同时也是一个很重大的节日。

The origin of this summer festival centers around a scholarly official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.

这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原，他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏，但是由於一位充满嫉妒的官吏陷害，从此在朝廷中被皇帝所冷落。由於无法获得皇帝的重视，屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。

扩展资料

龙舟竞渡，是端午节的一项标志性习俗。相传起源于纪念屈原投江。

其实，龙舟竞渡早在屈原之前就已存在。闻一多先生在《端午考》与《端午的历史教育》（见《闻一多全集》）论文中考证认为：“古代吴越是崇拜龙的，并认为他们是“龙子”。端午节两个最主要的活动吃粽子和竞渡，都与龙相关。

粽子投入江河水里祭祀龙神，而竞渡则用的是龙舟。他们不仅有“断发文身”以“像龙子”的习俗，而且每年在端午这天，举行一次盛大的图腾祭；其中有一项活动便是在急鼓声中以刻画成龙形的独木舟，在水面上作竞渡祭龙神，也给自己游戏取乐，这便是龙舟竞渡习俗的由来。

百度百科-端午节

英语介绍端午节简短

1、吃粽子

Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular during the Dragon Boat Festival.?

粽子是用糯米做成的金字塔形的饺子，用不同的馅料填充，用竹叶或芦苇叶包裹。这种传统食品在端午节很受欢迎。

2、饮雄黄酒

Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine during the Dragon Boat Festival.

雄黄酒是用雄黄调味的中国白酒，端午节喝酒是一种习俗。

3、赛龙舟

Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.

赛龙舟是一项传统的消遣活动，由22名船员组成的龙舟长龙比赛长度达2000米，是端午节不可缺少的一部分，在中国各地都有举行。

4、佩香囊

During Dragon Boat Festival, parents typically dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk thread. The sachet, which is said to be able to ward off evil, is usually hung around the child's neck or tied to the front of his or her garment as an ornament.

端午节期间，父母通常会用香包给孩子打扮。他们先用五颜六色的丝布缝上小包，然后在包里装满香水或草药，最后用丝线串起来。这种据说能辟邪的香囊，通常挂在孩子的脖子上或系在衣服的前面作为装饰品。

5、驱五毒

During the Dragon Boat Festival, residents make an effort to drive away poisonous pests, including scorpions, vipers, centipedes, house lizards and toads.

“驱除五毒”端午节期间，居民们努力驱除有毒的害虫，包括蝎子、毒蛇、蜈蚣、壁虎和蟾蜍。

关于端午节的英语作文

英语介绍端午节简短如下：

The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C.

The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him.

Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water。端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中，它可能是最古老的一个，可以追溯到公元前227年的战国时代。

这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原，他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他，却没有成功。后来大家把米撒到水里，希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。

端午节，起源于中国，最初是上古先民以龙舟竞渡形式祭祀龙祖的节日。因传说战国时期的楚国诗人屈原在端午抱石跳汨罗江自尽，后来人们亦将端午节作为纪念屈原的节日；个别地方也有纪念伍子胥、曹娥及介子推等说法。

总的来说，端午节起源于江浙地区吴越部族的龙图腾祭祀，注入夏季时令“祛病防疫”风尚，把端午视为“恶月恶日”起于北方，附会纪念屈原等历史人物纪念内容，最后形成如今端午节文化内涵。

怎么用4到5句英语介绍端午节？

端午节的英语作文 篇1

　Dragon Boat Festival is one the very classic traditional festivals, which has been celebrated since the old China. Firstly, it is to in honor of the great poet Qu Yuan, who jumped into the water and ended his life for loving the country. Nowadays, different places have different ways to celebrate.

　端午节是一个非常经典的传统节日，自古以来就一直被人们所庆祝。首先，是为了纪念伟大的诗人屈原，屈原跳入水自杀，以此来表达了对这个GJ的爱。如今，不同的地方有不同的庆祝方式。

　In my hometown, there will be a traditional competition, that is the dragon boat race. People make up the team and fight for the honor. Every boat looks like the dragon and it is the most obvious feature. A lot of people will come to visit or watch the match. Then the game begins. The audience will cheer for the teams and the competitors try their best to make the boat go fast. It is very lively.

　在我的家乡，会有一场传统的龙舟比赛。人们组成不同的团队，为荣誉而战。每条船看起来都像是一条龙，这是最明显的特征。许多人会来参观或观看比赛。然后比赛开始厚，观众就会为队伍加油，选手们尽最大努力让船快点开。气氛非常热闹。

　Besides the competition, eating the traditional food zongzi is favored by everyone. For me, it is very delicious. My grandma makes the best zongzi. She has the special recipe and it fits my stomach. So every time I go back hometown, my grandma will make it for me.

　除了比赛之外，吃粽子的'传统也深受大家喜爱。对我来说，粽子非常美味。我奶奶做的粽子是最好吃的，她有特别的制作方法，非常符合我的胃口。所以每次我回到家乡，奶奶都会给我做粽子。

　In other places, drinking the special wine and hanging the leaf are also the tradition. The preserve of the traditional festival makes our culture profound.

　在其他地方，喝特殊的酒和挂艾叶也是传统。传统节日的保留使我们的文化博大精深。

　端午节的英语作文 篇2

　Dragon Boat Festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.[citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.

　The exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu . the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qus body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.

　In the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as poets day, due to qu yuans status as chinas first poet of personal renown.

　Today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qus dramatic death.

　端午节的英语作文 篇3

　May 5th is the Dragon Boat Festival, also known as the Dragon Boat Festival, five day festival poet. The Dragon Boat Festival is popular in the Han, Zhuang, Yi, Dong, Gelao, Tujia in ethnic groups.

　Many customs of the Dragon Boat Festival are also related to Five. People with red, yellow, blue, black and white colored lines in the childs neck, wrist, ankle, said a long thread. Each must five ends: calamus, wormwood, pomegranate, garlic, ixora. The Dragon Boat Festival to eat yellow: yellow croaker, cucumber, yellow bean, Salted Duck Egg flap dumplings and male Yellow Wine. On the Dragon Boat Festival, people clean their houses and sprinkle yellow water in the kitchen to kill poisonous insects or prevent poisonous insects from growing.

　Every day, I think of a legend, Qin attack Chu, Qu Yuan did not want to be slaves, then Miluo River to die. People in order not to let the fish eat shrimp and crab Jiao his body, go to the river for dumplings, to commemorate the patriotic poet of the dead.

　The Dragon Boat Festival is really a day of mystery.

　端午节的英语作文 篇4

　Tomorrow is dragon boat festival, I and father mother go together Woerma goes buying a zhongzi.

　Arrive Woerma, I run to look for a zhongzi with respect to rapid ground. Wow! Here huge crowd of people, really lively. Well? How is that place person special much? Taking away doubt I looked in the past after all. Oh! Buy a zhongzi so, the zhongzi breed here is really too much: Of beef stuffing, of red jujube stuffing, of chop stuffing, of earthnut stuffing... my what look saliva should flow. Took a bag rapidly, say to mom: Mom, I like to eat fresh chopped meat, I should be bought more a few. mom nods express to agree, then I bought the zhongzi of a lot of fresh chopped meat.

　Buy a zhongzi, we bought a lot of things again, have a meal in hall of Xiang Shang coffee next, had eaten a meal, we came home cheerfully, really happy today!

　Look! This is the zhongzi that I buy, but delicious!

　端午节的英语作文 篇5

　I have gone through many traditional festivals, and I have been very impressed by the Dragon Boat Festival.

　On the day of Dragon Boat Festival, when I was playing computer games excitedly, I smelled a smell. Suddenly, my soul is the aroma mihunzhen to hook away. I didnt mind playing the game at once, so I walked reluctantly into the kitchen. I saw her mother was holding a bamboo leaves zongzi. That scent makes me three thousand feet! I walked up to my mother-in-law and looked at her mother-in-law with begging eyes. She clutched the sleeves of her mother-in-law with both hands, and a poor specimen overflowed from my face. My mother-in-law resist the poor city, he reluctantly smiled, and said: well, you dont want to? But I didnt finish the dumplings. You have to help me. For the delicious zongzi, I bag! Who is afraid of who! I roll up the sleeves, make a to a big way, pick up the leaves opened the package. After a while, five or six zongzi will be wrapped up! The mother-in-law said, you child, your craft has improved. My mother in law stroked my head and began to publish my long winded speech. I dont want to listen to my mother-in-laws nagging. Then I say, zongzi, well, call me! On the other hand, escape.

　Sitting on the computer, I cant help screaming eighty million dB. Originally, when I went downstairs, I didnt turn off the computer game and let my opponent win. Ah! My god！ Did I provoke you? Why is this to me? Why! Ah! The ceiling is quickly uncovered by me! But why... Oh...

　端午节的英语作文 篇6

　The Dragon Boat Festival in its hometown has a history of more than two thousand years, which is commemorated by the patriotic poet Qu Yuan. Today is the fifth lunar, the day has a thick festive atmosphere. It can be as exciting as the Spring Festival, Qingming and Mid Autumn Festival in our hometown, which is full of peoples joy and joy.

　The Dragon Boat Festival in our hometown is more solemn. Every few days before the Dragon Boat Festival, every family is ready to welcome it. This day people bought bamboo leaves, brown, glutinous rice and meat dumplings and other items. This years Dragon Boat Festival is more festive. Now, you see, there are four or five days away from the festival. Original monotonous cast had been improved, now a chestnut stuffing, bean paste, jujube paste...... Its really a great variety. The streets are dumplings can smell the fragrance, it is the monkey man DC slobber, brought forward the festive atmosphere.

　On the day of Dragon Boat Festival, there are various kinds of breakfast on every breakfast table, so you can see it dazzled. But the most important thing is baozi, Ma Yuan, zongzi, tea eggs and garlic, which is the traditional cuisine of the hometown. People are happy together, round and round, eat hot and lively, relish, but for me, there is nothing new, because these things I have been tired of. Listening to the grandfather said that when they were young, they looked forward to the day of the festival, because it was only a festival that had such a happy life, and it was a good life at ordinary times.

　Think about how happy our life is now. We really want to thank the partys reform and opening policy and the peoples living standard. We should not be happy in life and cherish todays happy life.

介绍端午节英语作文

The Dragon Boat Festival is a folk festival of worshiping gods and ancestors, praying for good fortune and warding off evil spirits, celebrating entertainment and eating.

Dragon Boat Festival comes from celestial worship, evolved from dragon totem worship in ancient times.

Dragon Boat Festival is "flying dragon in the sky" auspicious day, dragon and dragon boat culture throughout the inheritance of the Dragon Boat Festival history.

The Dragon Boat Festival is one of the four traditional Chinese festivals, along with the Spring Festival, Tomb-sweeping Day and Mid-Autumn Festival.

端午节是集拜神祭祖、祈福辟邪、欢庆和饮食为一体的民俗大节。

端午节源自天象崇拜，由上古时代龙图腾祭祀演变而来。

端午是“飞龙在天”吉祥日，龙及龙舟文化始终贯穿在端午节的传承历史中。

端午节与春节、清明节、中秋节并称为中国四大传统节日。

端午节习俗

1、赛龙舟是中国端午节的习俗之一，也是端午节最重要的节日民俗活动之一，在中国南方地区普遍存在，在北方靠近河湖的城市也有赛龙舟习俗，而大部分是划旱龙舟舞龙船的形式。

2、佩香囊，是端午节传统习俗之一，端午节小孩佩香囊，不但有辟邪驱瘟之意，而且有襟头点缀之用。香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，做成各种不同形状，结成一串，形形，玲珑夺目。

　介绍端午节的英语作文一：

　At the memory of my childhood, apart from outside the Chinese New Year Dragon Boat Festival on a number of the most lively, and because parents are busy job, a child usually with my grandmother to stay in the countryside together. Dragon Boat Festival at that time to make me unforgettable.

　With the usual, like the Chinese Lunar New Year, Dragon Boat Festival the day before at night, so my grandmother will always obediently sat bedside, give me some holiday rules, such as "talking nonsense not to" "not allowed to eat cold tzu" "not allowed with small partnership rough "" not allowed to play in the water "... ... I have always been granted to his head. Grandma let me early, so that tomorrow can have a good spirit.

　Good morning, I got up early, get dressed on the first toward the kitchen, when the grandmother has the kitchen to manage everything well, cooking up a few bundles tied and Gui Gui leaf rope, the nothing glutinous rice lying quietly filled a small bucket of water, like a pearl Jingying, cooking benches placed on some of the small dishes, which containing various materials: there is peanuts, there is red bean paste, there is meat, red pond.

　So I sat eating breakfast table and watched busy grandmother.

　The countryside are on both sides of the cooking, while used to boil water while cooking to cooking and grandmother had already cleaned the duck Add big pot, wooden ladle scoop from another pot of hot water a few dipper Add cauldron of water, and then also carefully Add 1 tsp salt, and then Tim foci in a few branches, it has been sitting next to me started to give my son a series network.

　Grandmother's hand because of the long-term labor has rough bark like a general, but without losing dexterity, an envelope with red string woven into the sub on.

　At this point, the eggs are cooked, the grandmother picked up one of the largest on the use of red paper red dye, and then do a clean cloth, into yard, hanging on my neck. Then, my grandmother pocket containing seeds, candy, peanuts, often very happy to me, because this way I can and small partners to look at a dragon boat race.

　介绍端午节的英语作文二：

　do you know who is "qu yuan"? what type of "zongzi" do you like most? have you ever joined a dragon boat competition? all these are related to the dragon boat festival.

　do you know the origin of this festival? read the following essay and you will have a clear picture of the dragon boat festival.

　the 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the chinese people. the day is called duan wu festival, or dragon boat festival, celebrated everywhere in china.

　this festival dates back to about 2,000 years ago with a number of legends explaining its origin. the best-known story centers on a great patriotic poet named qu yuan.

　the customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of zhong kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. people have dragon boat races, eat zong zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them.

　介绍端午节的英语作文三：

　A Chinese holiday is gaining worldwide popularity

　Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious example is probably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren't even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday's origins.

　The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.

　Over the years, the story of Qu's demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi ? a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

　So what is it about the Dragon Boat Festival that appeals to foreigners It's an unusual sport,? says one racer from Germany. ?It's not like everybody's doing it. That's one of the reasons that there's such great team spirit in a dragon boat team ? everybody feels like we're doing something special.? And what about the zongzi Ehhh, they're not bad, I guess,? he says. ?Something of an acquired taste. I just haven't really acquired it yet.?